O curso de teologia já fala bengali.
As primeiras aulas do curso de teologia preparado em português pelo Pr. Paulo Henrique P. Cunha já estão no YouTube, narradas em bengali e abertas a todos. É o material que vai formar pastores, líderes e irmãos na Índia, e depois chega também ao odia e ao hindi.
ধর্মতত্ত্ব কোর্স — বাংলায় সম্পূর্ণ ও বিনামূল্যে
Um curso completo de teologia, de graça e na língua deles
É o Curso Interdenominacional de Teologia, escrito em português e usado por alunos no Brasil, agora traduzido e narrado em bengali. As aulas são vídeos curtos, organizados por matéria, com uma playlist para cada uma, para estudar no celular, sozinho ou em grupo.
matérias no curso completo, da Bíblia à teologia sistemática, história da igreja, ministério e missão
aulas já publicadas em bengali, na Matéria 1 (Teologia Sistemática I)
para o aluno: as aulas são gratuitas e abertas a qualquer pessoa
línguas no plano: bengali agora, depois odia e hindi
As primeiras aulas já publicadas
A Matéria 1 começa pelo fundamento: o que é teologia, como Deus se revela, a existência e os atributos de Deus e os seus decretos. Cada aula abre no YouTube, em bengali; o título original aparece abaixo do título em português.
Aula 1.1O que é teologia e por que ela importa
ধর্মতত্ত্ব কী এবং কেন তা গুরুত্বপূর্ণ
O sentido da palavra teologia, suas principais definições e por que todo cristão já faz teologia.
Aula 1.2Teologia sistemática e a natureza da doutrina
নিয়মতান্ত্রিক ধর্মতত্ত্ব এবং মতবাদের প্রকৃতি
O que é teologia sistemática, para que serve e por que a Bíblia é a norma suprema da doutrina.
Aula 1.3Deus: incompreensível, mas cognoscível
ঈশ্বর অবোধ্য, তবু জ্ঞাত হওয়া যায়
A diferença entre compreender e conhecer a Deus: Ele é incompreensível, mas não desconhecido.
Aula 1.4Revelação geral: Deus se dá a conhecer na criação
সাধারণ প্রকাশ — ঈশ্বর সৃষ্টির মধ্যে নিজেকে জানান
Como Deus se revela na criação, a diferença entre revelação natural e teologia natural, e o ensino de Romanos 1.
Aula 1.5Revelação especial: Deus fala em Cristo e nas Escrituras
বিশেষ প্রকাশ — ঈশ্বর খ্রীষ্টে ও শাস্ত্রে কথা বলেন
Por que a revelação geral não basta para a salvação e como Deus falou na história, na Palavra e em Cristo.
Aula 1.6Fé e razão
বিশ্বাস ও যুক্তির বিতর্ক
O debate entre fé e razão na história da igreja, os extremos do fideísmo e do racionalismo, e o que Agostinho ensina.
Aula 1.7A existência de Deus: pressupostos bíblicos
ঈশ্বরের অস্তিত্ব: বাইবেলীয় পূর্বানুমান
Por que a Bíblia pressupõe a existência de Deus em vez de prová-la, e o que o Salmo 14 diz sobre quem a nega.
Aula 1.8Argumentos clássicos da existência de Deus (I)
ঈশ্বরের অস্তিত্বের ক্লাসিক যুক্তি (১)
O que são os argumentos racionais para a existência de Deus, para que servem e até onde chegam.
Aula 1.9Argumentos clássicos e contemporâneos da existência de Deus (II)
ঈশ্বরের অস্তিত্বের ক্লাসিক ও সমকালীন যুক্তি (২)
O argumento ontológico de Anselmo e o argumento moral: a consciência aponta para um Legislador.
Aula 1.10Os atributos de Deus: introdução e classificação
ঈশ্বরের গুণাবলী: পরিচয় ও শ্রেণিবিন্যাস
O que são os atributos de Deus, as perfeições do seu ser revelado, e como a teologia os classifica.
Aula 1.11Atributos incomunicáveis de Deus (I)
ঈশ্বরের অযোগাযোগযোগ্য গুণাবলী (১)
O que são os atributos incomunicáveis, por que só Deus os possui, e a infinitude de Deus.
Aula 1.12Atributos incomunicáveis de Deus (II)
ঈশ্বরের অযোগাযোগযোগ্য গুণাবলী (২)
A imutabilidade: Deus não muda em seu ser, caráter e propósito, e mesmo assim não é indiferente.
Aula 1.13Atributos incomunicáveis de Deus (III): unidade, soberania e vontade
ঈশ্বরের অযোগাযোগযোগ্য গুণাবলী (৩): একত্ব, সার্বভৌমত্ব ও ইচ্ছা
Há um só Deus, que reina sobre todas as coisas: a unidade, a soberania e a vontade de Deus.
Aula 1.14Atributos comunicáveis de Deus (I)
ঈশ্বরের যোগাযোগযোগ্য গুণাবলী (১)
O que são os atributos comunicáveis, por que o ser humano os reflete, e a bondade de Deus para com toda a criação.
Aula 1.15Atributos comunicáveis de Deus (II)
ঈশ্বরের যোগাযোগযোগ্য গুণাবলী (২)
A sabedoria de Deus e a graça como favor imerecido, dom gratuito em Cristo.
Aula 1.16Os decretos de Deus
ঈশ্বরের সিদ্ধান্তসমূহ
O que a teologia chama de decretos de Deus, o seu plano eterno, e por que ainda faz sentido orar.
Estudo no celular, encontro em grupo
Qualquer pessoa pode assistir às aulas de graça, mas a formação dos pastores acontece em grupos de estudo acompanhados por um supervisor, que avalia e certifica quem conclui o curso.
Cada aluno assiste às aulas no próprio celular, na ordem das playlists e com a Bíblia aberta, no ritmo que a vida no campo permite.
Uma vez por mês, pequenos grupos de pastores se reúnem com um coordenador local para tirar dúvidas e se fortalecerem mutuamente.
O certificado é dado só a quem conclui o curso num grupo supervisionado, com acompanhamento e avaliação. Assistir às aulas sozinho não dá direito a certificado.
Um curso, três línguas
O bengali vem primeiro porque é a língua da região onde os primeiros grupos de pastores começam. Depois virão o odia, de Odisha, e o hindi, do norte da Índia.
Três formas de levar o curso mais longe
Inscreva-se e indique
Conhece alguém que fala bengali, na Índia, em Bangladesh ou fora? Inscreva-se no canal e mande o link a quem pode estudar.
Ore pelos alunos
Pelos pastores que vão estudar em grupo, pelos coordenadores e pela tradução das próximas matérias. Use os motivos de oração do mês.
Sustente a tradução
A tradução, a narração e os encontros dos grupos em campo dependem de mantenedores. Veja quanto custa e como apoiar.
Sobre o curso em bengali
O curso de teologia em bengali é gratuito?
Sim. Todas as aulas ficam abertas no YouTube, sem custo e sem cadastro. A tradução e os encontros dos grupos são mantidos por doações no Brasil.
Quem preparou o curso?
O Pr. Paulo Henrique P. Cunha, que serviu na Índia entre 2001 e 2005. O curso foi escrito em português e é usado por alunos no Brasil. Conheça a história.
O curso dá certificado?
Só para quem conclui o curso num grupo de estudo supervisionado, com acompanhamento e avaliação. Assistir às aulas sozinho é livre, mas não dá certificado.
Quais matérias o curso cobre?
São 22 matérias, passo a passo pelas Escrituras, teologia sistemática, história da igreja, ministério cristão e missão. A Matéria 1 é Teologia Sistemática I.
Quando o curso sai em odia e hindi?
O odia é a próxima língua e o hindi vem depois. As datas dependem da tradução e do sustento do projeto; quem assina a newsletter fica sabendo primeiro.
Posso usar as aulas na minha igreja?
Pode. As aulas são abertas a todos e foram feitas para estudar sozinho ou em grupo. O canal pede apenas que se siga a ordem das playlists e que se estude com a Bíblia aberta.